Sögurnar í þessari bók eru ólíkar innbyrðis og gefa því góða hugmynd um sagnaheim norska rithöfundarins Kjell Askildsens. Tvær þeirra eru lengstar, sagan af Karl Lange og titilsagan, Síðustu minnisblöð Tómasar F. fyrir almennings sjónir.

Hannes Sigfússon valdi sögurnar og þýddi.